Edo Barak maakte Balkan klanken aan de Amsterdamse grachten, een documentaire over de muzikale invloeden uit voormalig Joegoslavië op de muziekscene van Amsterdam in het kader van Ongekend Bijzonder. Met muzikale verbanden die maar weinig mensen kennen.
Verhalen van Eritreeërs uit Amsterdam verwerkt in schilderijen door Yohannes Nerayo Ghilazghi.
Zondag 17 mei 2015 presenteerde de Iraanse groep van Ongekend Bijzonder deze promotiefilm die zij hebben gemaakt om een nieuw lentefeest in Utrecht te introduceren, geïnspireerd op Norooz. In 2016 wordt dit initiatief meegenomen in het programma van de Culturele Zondagen in Utrecht op 1 mei.
De film is gemaakt door Dyzlofilm onder begeleiding van veldwerk Pegah Shahbazi met ondersteuning van Charlotte Buitenkamp.
[embedyt] https://www.youtube.com/watch?v=ysawn1m9j7g” width=”700″ height=”420″ [/embedyt]
Verhalen van Afghaanse vrouwen uit Den Haag, verwerkt in schilderijen in samenwerking met Sam Masoud.
Ik ken een Koerd, hij weet alles over het schaatsen
en een Congolese man met bijzonder mooie kleren
Ik ontmoette een gesluierde Somalische die mij het internationale recht uiteen zette
en een Iraanse die de oorsprong van alle bloemen kende
Ik dronk thee met een pers die beweert zijn leven weggegooid te hebben
en een borrel met een andere pers die dat in een boek heeft opgevangen
Een Afghaanse jongvrouw die niet wist dat ze bestond voordat ze hier kwam
samen met een andere lotgenoot die er niet mocht zijn omdat zij bestond
Een Iraakse heer die in gedichten zijn liefde voor hoeden aan me vertelde
en ook zijn liefde voor zijn Rotterdamse gevogelte
Een Kroatische dame die visie had op het opvoeden
zag ik in gesprek met een Bosnische die wist hoe niet moest,
beide uit eigen ervaring
Een houdt er om te mijmeren in koffiehuis achter de conservatorium, luisterend naar Chopin
en de ander vertelt met passie over de diversiteit van rookvlees in de plaatselijke kroeg
De westerse architectuur mist de inspiratie van de oostelijke gebouwen
is me verteld door vrouwelijke professor uit Sarajevo
Waarna de overeenkomsten tussen Hafiz en Vondel mij duidelijk werd gemaakt
door een dichteres uit Isfahan
Een jonge man uit Vietnam vertelde over deltavorming bij de Noordzee
en vertelde ook dat het erg koud was toen hij hier arriveerde
Een jong enthousiast meisje probeerde me te overtuigen dat het stemmen anti democratisch is
en pleitte voor politiek die uit het hart komt
ze was maar drie maanden toen ze in Amsterdam aankwam
Ik zie volgende week een vrouw uit Ethiopië en een uit Eritrea
Ooo…wat zal ik nog veel leren
Gedicht van Firoez Azarhoosh uit 2015
In het kader van het project Ongekend Bijzonder heeft een groep Afghaanse vrouwen uit den Haag hun levensverhalen verteld. Onder begeleiding van beeldend kunstenaar Sam Masoud, hebben zij hun verhalen verwerkt in prachtige schilderijen.
Dit artikel verscheen tijdens de fase van groepstrajecten van Ongekend Bijzonder in 2015. Alle uitnodigingen voor de groepspresentaties staan hier.
Ligt de laatste keer dat je hebt gevliegerd alweer ver achter je in Afghanistan? Of ben je altijd nieuwsgierig geweest naar de prachtige Afghaanse (vecht-)vliegers? Vlieger met ons mee! In het kader van het project Ongekend Bijzonder organiseren wij op 10 mei vanaf 14:00 uur een middag vliegeren op z’n Afghaans in Park Transwijk (Utrecht).
Afghaans vliegeren houdt in:
– vliegensvlugge vliegers
– je vlieger laten spinnen en daarmee het gevecht aangaan
– communiceer via je vlieger en daag je tegenstander uit voor een vliegergevecht.
We zouden het superleuk vinden als je je vrienden en familie meeneemt. Het wordt een leuke middag waarop je andere mensen kunt ontmoeten en geniet van heerlijke Afghaanse hapjes.
Kom mee vliegeren en (her)ontdek de passie van elk Afghaans kind.
Er liggen 25 traditionele Afghaanse vliegers klaar. Kies je favoriete model uit en vlieger mee!
Na de val van Saigon op 30 april 1975 verloren miljoenen Vietnamezen hun vaderland. Velen ontvluchtten hun land in gammele boten. Een deel werd op zee opgepikt door schepen van Nedlloyd en andere rederijen. In het kader van het project Ongekend Bijzonder heeft een groep eerste generatie Vietnamezen uit Utrecht hun levensverhalen verteld. Op basis daarvan hebben zij een boek gemaakt met verhalen, gedichten, illustraties, muziek en foto’s. Het boek is in het Vietnamees en het Nederlands geschreven.
Op 23 mei 2015 vindt de presentatie van dit bijzondere boek plaats in Het Utrechts Archief. Directeur Chantal Keijsper van het archief zal het eerste exemplaar in ontvangst nemen.
De makers van het boek vertellen verhalen, dragen gedichten voor en omlijsten hun programma met instrumentale muziek en zang.
Met medewerking van onder andere: de heren Dao Quoc Bao, Tran Huu Son, Nguyen Hien, Pham Van Tuan-Anh, Nguyen Thanh Hung en mevrouw Bui To Nga.
Iedereen is van harte welkom. Het programma is in het Nederlands, afgewisseld met een vleugje Vietnamees.
Programma:
14:30 uur: Inloop en ontvangst met koffie/thee/koek
15.00 uur: Start programma
17.00 uur: Napraten en rondkijken in het Archief
17.30 uur: Einde
Locatie:
Het Utrechts Archief, Hamburgerstraat 28, Utrecht
Toegang gratis.
Een prachtig gevarieerd boek dat ons een inkijk geeft in de belevingswereld van Vietnamezen, waarvan de meesten zo’n vijfendertig tot veertig jaar geleden aanmeerden in Utrecht en omgeving. De verhalen gaan over wennen, heimwee, verdriet, doorzetten en uiteindelijk een plek vinden.
Het boek is gemaakt door een groep Vietnamese Utrechters in het kader van Ongekend bijzonder.
De punlicatie is hier te downloaden
Stichting BMP
Asterweg 19 C7
1031 HL Amsterdam
Tel: 020 – 428 27 28
E-mail: info@ongekendbijzonder.nl