Oral History Project
Over het project English

Samir

Samir is in 1995 naar Nederland gekomen. Hij is in 1966 in Banja Luka geboren en opgegroeid in een
moslimgezin. Hij werkte als sportleraar voordat hij naar Nederland kwam. In Nederland werkt hij al
negentien jaar als onderwijsassistent op een basisschool en bij een buitenschoolse opvang in Deventer.
Hij is een bevlogen verteller die zich tot doel heeft gesteld om het verhaal over de oorlog in Bosnië
en over zijn persoonlijke ervaringen in Nederland te vertellen, opdat mensen van de geschiedenis
kunnen leren. Samir heeft twee boeken gemaakt. Een op basis van de brieven en dagboeken van o.a. een
moslimvrouw uit Sarajevo en een over zijn eigen leven in Nederland.
 

Fragment van het interview met Samir in het kader van het onderzoek Vrijheid is een groot begrip.

Hana

Hana is in 1976 in Zenica geboren. Ze werd als 15-jarig meisje tijdens een vakantie in Kroatië verliefd op
een Nederlandse jongen. Die relatie zette zich voort. Zijn familie heeft in de tijd van de oorlog in Bosnië
kosten nog moeite gespaard om Hana, haar moeder en haar zusje en later ook haar vader naar Nederland
te laten komen. Hana is interieurarchitect en woont in Borne. Ze is inmiddels alweer vele jaren getrouwd
met haar jeugdliefde. Ze hebben twee kinderen. Samen maakten ze, met hulp van een journaliste,
een boek op basis van hun briefwisselingen over hun ontmoeting, de oorlogsperiode, de vlucht naar
Nederland, de weinig meewerkende houding van de overheden in Nederland en de geweldige steun van
particulieren.

 

Fragment van het interview met Hana over herdenken en vrijheid in voormalig Joegoslavië.
Het interview is gehouden in het kader van het onderzoek Vrijheid is een groot begrip.

In memoriam Esad Efendic

Ons bereikte het droevige bericht dat Esad Efendić op zondag 27 augustus 2017 is overleden.
Esad is één van de geïnterviewden van het project Ongekend Bijzonder.

Hieronder het In memoriam van Zadkine Rotterdam:

 

Levensverhaal van Stanislav

Dit is een bewerking van het levensverhaal van Stanislav die vluchtte uit voormalig Joegoslavië. Het oral history interview van Ongekend Bijzonder werd door Ferdows Kazemi bewerkt voor de tentoonstelling De wederopbouw van mijn leven.

Transcriptie: ex-Joegoslavische journalist

De transcriptie van het interview met deze man die in 1993 vluchtte uit Joegoslavië.

Het koffiedoosje

Levensverhaal van de man met de gitaar

.

Het levensverhaal van Zoran

Het levensverhaal van Dragana

In principe heeft ze niks met Bosnië